拇指阅读网

手机浏览器扫描二维码访问

第45章(第1页)

第45章

“没问题,包在我身上。”刘明光拍着胸脯胸有成竹的说道,起身来到了萧慧美身边。

“莹莹,你们当中还有谁会德语吗?可以跟刘明光一起当我的翻译。”萧慧美把目光投到张莹莹、赵亮和徐梦洁三人的身上,她知道三人都是大学生,说不定当中有谁主修过德语,再加上刘明光,那样可以确保万无一失。

至于林枫,直接被萧慧美忽略了,她知道林枫的情况,可不敢指望林枫。

张莹莹三人摇了摇头,表示自己不会。

“我会一点德语。”林枫正好打完一局游戏,听到萧慧美的询问,头也没抬冷不丁的冒出一句。

“你开什么玩笑,你连大学都没上过,怎么可能会德语?”刘明光大吃一惊,不敢相信自己的耳朵。

“我以前喜欢看德语的电影,从电影上学了一点。”林枫抬起头,一本正经的胡诌道,语言是龙组必备的技能之一,他在龙组待了那么多年,学会了五国语言,其中就包含德语,只是这些他不可能告诉别人。

“看电影学了几句简单的德语,那也叫会?真是笑死人了。”刘明光捂着肚子,笑得眼泪都快出来了,心里暗骂,林枫就是个神经病,脑子有问题。

“行了,林枫,这可是正事,我没工夫跟你开玩笑。”萧慧美白了林枫一眼,她招了招手,对刘明光说道“走吧,刘明光,你跟我来,别让客户等太久了。”

“傻X。”刘明光轻蔑的看了林枫一眼,然后跟着萧慧美向接待室的方向走去。

林枫自讨没趣,摸了摸鼻子,心里多少有些郁闷,他好心想帮萧慧美,可萧慧美不领情,他也没有办法。

算了,自己继续打游戏吧,还是打游戏比较有意思。

林枫也没把这种小事放在心上,重新开一局,津津有味的打起了游戏。

接待室里。

萧慧美和刘明光进入后,继续跟卡尔根交流起来,刘明光充当翻译。

刘明光不愧是德语过了六级的学霸,比萧慧美要强上很多,不过,也就仅此而已,他的德语等级虽然很高,但那都是纸上谈兵,用德语和别人交流他还是第一次。如果让他做卷子,他肯定能得很高分,可对话交流不是卷子,没有时间给他一个一个去查看单词。

总的来说,刚开始的时候还好些,刘明光勉强能翻译得八九不离十,可是到了后来,他渐渐有些力不从心,随着卡尔根的语速加快,他有点跟不上节奏,三番五次提出让卡尔根说慢一点,有的时候甚至还让卡尔根把一句话重复两三次,他才能完全听明白,这弄得卡尔根非常尴尬。

而且当他把萧慧美的话翻译给卡尔根的时候,也有很大的问题,萧慧美说的一些成语和带有歧义的词语,他不知道该怎么翻译才合适,停顿半响,支支吾吾,最终翻译过去的意思还变得不伦不类,导致双方的交流越来越困难。

直到卡尔根说出一些专用术语的时候,刘明光彻底懵了,半天都翻译不出个所以然来,这把卡尔根彻底搞得崩溃了。

热门小说推荐
官路红途

官路红途

意外撞见女上司在办公室和陌生男人勾勾搭搭,齐涛偷偷拍下照片,依靠这个底牌,他一路逆袭,而女领导对他也由最开始的恨,逐渐改变了态度...

医道官途

医道官途

天才中医凌游,在大学毕业后为逝世的爷爷回村守孝三年,并且继承了爷爷生前经营的医馆三七堂。可突然有一天,一群大人物的到来,让他的人生出现了转折,本想一生行医的他,在经历了一些现实的打击之后,他明白了下医医人,上医医国的道理,为了救治更多的人,从而毅然决然的走向了官场,游走在政军商等各种圈子。从赤脚郎中,到执政一方,从懵懂青涩,到老成练达,看凌游如何达成他心中安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜的崇高理想。...

极品对手

极品对手

他们都是草根出生,凭自己的努力走上仕途,但一个清廉,一个腐败,于是一见面就成了格格不入的对手...

升迁之路

升迁之路

阴错阳差中,仕途无望的宋立海认识了神秘女子,从此一步步走上了权力巅峰...

为夫体弱多病

为夫体弱多病

专栏古耽预收微臣诚惶诚恐求个收藏容棠看过一本书。书里的反派宿怀璟是天之骄子,美强惨的典型代表,复仇升级流高智商反派人设,可惜人物崩坏,不得善终。结果一朝穿越,容棠成了文中同名同姓早死的病秧...

永恒之门

永恒之门

关于永恒之门神魔混战,万界崩塌,只永恒仙域长存世间。尘世罹苦,妖祟邪乱,诸神明弃众生而不朽。万古后,一尊名为赵云的战神,凝练了天地玄黄,重铸了宇宙洪荒,自碧落凡尘,一路打上了永恒仙域,以神之名,君临万道。自此,他说的话,便是神话。...

每日热搜小说推荐